Signal and Image Processing Leveraging AI for Enhanced Breast Cancer Detection: A Focus on Dimensionality Reduction and Imbalanced Learning